Quem acha que órfãos são protagonistas apenas de novelas ou filmes açucarados vai se espantar com Cyprien, o herói de Evil Twin, primeira produção em 3D da Ubi Soft após o consagrado Rayman 2. Com caixa e manual em português e jogabilidade incrível (basicamente por conta da experiência adquirida com Rayman 2), o novo lançamento da BraSoft é um jogo de ação e aventura que causa arrepios até nos usuários que curtem os mais assustadores filmes de terror. 

Tímido, Cyprien foge da festa e, ao chegar em seu quarto, é transportado misteriosamente para Undabed, um universo paralelo completamente aterrorizante, digno para servir de cenário para pesadelos de arrancar gritos na madrugada. No passado, esse mundo foi devastado por uma onda gigantesca. Em meio à terra inundada, surgiu uma torre de dimensões quase incalculáveis, cujas extremidades perdem-se na imensidão do mar e do céu. É nessa torre que vive o Mestre, cujo principal objetivo é destruir totalmente o que restou de Undabed.

Nesse universo assustador, Cyprien revela uma segunda personalidade. Em alguns momentos, o pequeno órfão se transforma no SuperCyp, um guerreiro de força descomunal e poderes fantásticos que pode destruir tudo o que se move, desafiando até mesmo a lei da gravidade.

Evil Twin desafia o usuário a acompanhar a jornada de Cyprien e SuperCyp em Undabed. São oito fases com 76 níveis diferentes, nos quais o jogador se vê frente a frente com mais cem personagens, dos mais amistosos aliados, como o urso de pelúcia Lenny, aos mais perigosos inimigos, como os viscosos Estagnados e os terríveis andróides Esgotos-do-Mar.

O jogo  desenvolvido pelos Utero Studios requer, como sistema mínimo, computador com processador Pentium II 400 MHz, com 64 MB de memória RAM, 700 MB de espaço livre em disco, leitor de CDs  de 4x, placa de som compatível com DirectX, placa aceleradora 3D, 16 MB de memória de vídeo e Windows 95, 98 ou 2000.

Empresas - A Pi Editora detém a licença de uso dos produtos BraSoft, marca que tem 50% do mercado de programas de entretenimento no Brasil. Entre os mais de 10 milhões de produtos BraSoft comercializados no Brasil, estão o WordStar (primeiro processador de textos totalmente em português, lançado em 1984), o padrão de rede local Ethernet (que introduziu em 1986), e o primeiro jogo para computador (em 1990). 

Além da edição e distribuição de jogos de gigantes mundiais como Havas/Sierra, Hasbro/Microprose, Novalogic e Ubi Soft, a Pi Editora produz no Brasil os equipamentos de captura e edição de áudio/vídeo para computadores, da Pinnacle Systems, e distribui as versões em português do RealPlayer Plus e do RealJukebox Plus, resultado de uma parceria firmada com a Real Networks, especializada na área de mídia via Internet. Com atuação em todo o território nacional, a Pi Editora tem uma rede composta por mais de 1.200 revendedores, entre lojas de informática, magazines e hipermercados. 

Já a Ubi Soft Entertainment é um produtor, editor e distribuidor de programas interativos de entretenimento. Oferece diversificada gama de jogos para as mais diversas plataformas, sendo que entre os títulos para PC figuram campeões de vendas como Rayman, Myst, F1 Racing Simulation e Rainbow Six. Fundada em 1986 na França, está presente em cinco continentes com 18 escritórios, incluindo Estados Unidos, Brasil, França, Marrocos, Alemanha e China, e com redes de distribuição atuando em 52 países. O resultado da empresa foi de US$ 230 milhões em 2000/2001, com crescimento de 39,7% em relação a 1999/2000. Baseada em São Paulo, a Ubi Soft Brasil foi criada em 1999 e cuida das operações de toda América Latina.