Clique aqui para voltar à página inicialhttp://www.novomilenio.inf.br/cubatao/ch100o.htm
Última modificação em (mês/dia/ano/horário): 09/02/05 10:41:47
Clique aqui para voltar à página inicial de Cubatão
HISTÓRIAS E LENDAS DE CUBATÃO - HISTÓRIA - BIBLIOTECA NM
A História Econômica de Cubatão (15)

Com o título: "Entre estatais e transnacionais: o Pólo Industrial de Cubatão", esta tese de doutorado foi defendida em janeiro de 2003 no Instituto de Economia da Universidade de Campinas (Unicamp) pelo professor-doutor Joaquim Miguel Couto, de Cubatão, que autorizou sua transcrição em Novo Milênio. O tema continua:

Leva para a página anterior

ENTRE ESTATAIS E TRANSNACIONAIS: O PÓLO INDUSTRIAL DE CUBATÃO

Prof. Joaquim Miguel Couto

Leva para a página seguinte da série
Capítulo III

A primeira siderúrgica marítima brasileira e o complexo de fertilizantes de Piaçagüera (os anos 60 e 70)

3.5 - Censos industrial e demográfico

Devemos sublinhar, nesse momento, que a maior parte dos investimentos industriais direcionados para Cubatão, no período de 1951 a 1977, não foram aleatórios, mas constituíram investimentos planejados pelo Governo Federal, aplicados diretamente pelo Estado na produção industrial ou orientando e auxiliando os investimentos da iniciativa privada nacional ou estrangeira. A Refinaria Presidente Bernardes e o Oleoduto Santos-São Paulo, por exemplo, estavam incluídos no Plano SALTE, da segunda metade dos anos quarenta.

Já o Plano de Metas de Juscelino Kubitschek contemplava Cubatão em cinco setores: 1 - energia elétrica (Meta 1): ampliação da Usina Henry Borden em 390.000 KW; 2 - refino de petróleo (Meta 5): elevação da capacidade de refino da Refinaria Presidente Bernardes para 95 mil barris diários; 3 - petroquímica (Meta 5): conclusão da unidade de recuperação de eteno da RPBC, com capacidade de 17.000 toneladas diárias; 4 - fertilizantes (Meta 18): conclusão da Fábrica de Fertilizantes da Petrobras [86]; 5 - siderurgia (Meta 19): apoio do BNDE na construção da Companhia Siderúrgica Paulista (Brasil, 1958) [87].


Centro de Cubatão, em 1973
Foto: livro O Caminho do Mar - subsídios para a história de Cubatão, de Inez Garbuio Peralta, 
ed. Prefeitura Municipal de Cubatão, 1973 (1ª edição)

Nos anos sessenta, o Programa de Ação Econômica do Governo (PAEG) para o período de 1964/1966, previa a criação de novas unidades na Refinaria Presidente Bernardes (Reforma Catalítica, Extração de Benzeno e Pirólise de Etano) e o incremento dos setores petroquímicos [88] e de fertilizantes [89]. Entre os maiores investimentos industriais previstos para o período estava a indústria siderúrgica, seguida pela indústria química (incluindo fertilizantes) (Brasil, 1965).

Quanto ao Programa Estratégico de Desenvolvimento, que compreendia os anos de 1968 a 1970, Cubatão era beneficiado pelo projeto de modernização da RPBC (visando o processamento do petróleo extraído do campo de Carmópolis) e a ampliação de algumas de suas unidades (para atender parte da estrutura de mercado da região centro-sul). O Programa também previa a ampliação da Fábrica de Asfalto, visando atender o crescimento da demanda de asfalto no Brasil (Brasil, 1968).

Já nos anos setenta, o II Plano Nacional de Desenvolvimento (1975/1979) contemplava o incremento de insumos básicos produzidos em Cubatão, como os produtos siderúrgicos, petroquímicos e fertilizantes (incluindo suas matérias-primas), numa preferência clara pela empresa nacional. O ponto inovador desse plano era o item referente à preservação do meio-ambiente. No entanto, a mensagem do Governo Federal era bem clara sobre esse assunto: não iria sacrificar o desenvolvimento industrial em função do avanço da poluição (Brasil, 1974).

Assim, contando com a ajuda desses programas governamentais, entraram em operação no município de Cubatão, entre 1955 e 1977, 22 empresas industriais dos mais variados portes [90]. Nenhuma delas encerrou suas atividades antes dos anos noventa. A única alteração que merece ser destacada foi a anexação da Fábrica de Fertilizantes pela Ultrafértil.

Quanto às indústrias pioneiras, a antiga Cia. de Anilinas e Produtos Químicos encerrou suas operações em 1965. Desta forma, Cubatão termina os anos setenta com 24 empresas industriais instaladas dentro de seus limites [91].

Pela Tabela 15, podemos constatar que até 1970, o Pólo Industrial de Cubatão era constituído, basicamente, por empresas estatais e transnacionais [92]. Os três maiores complexos industriais (Refinaria, Cosipa e Ultrafértil) pertenciam ao Governo Federal, enquanto todas as indústrias químicas, ditas dinâmicas, eram de origem estrangeira (Estireno, Copebrás, Alba, Union Carbide, Carbocloro, Clorogil/Rhodia e Liquid Carbonic) [93].

Além das indústrias químicas, cabia também ao controle estrangeiro a Usina Henry Borden (pertencente à gigante de energia Light and Power) e a Cimento Santa Rita. Ao capital privado nacional restavam apenas a pequena Costa Moniz, a média Cia. de Anilinas e a grande Cia. Santista, remanescentes da primeira fase industrial do município [94].

TABELA 15

Indústrias em operação no município de Cubatão
no ano de 1980

Ano do início
das operações

Indústrias

Origem do capital

1912

Costa Moniz Privado Nacional

1922

Cia. Santista de Papel Privado Nacional

1926

Usina Henry Borden Estrangeiro

1955

Refinaria Presidente Bernardes Estatal Federal

1957

Cia. Brasileira de Estireno Estrangeiro

1957

Alba Estrangeiro

1958

Union Carbide do Brasil Estrangeiro

1958

Copebrás Estrangeiro

1963

Cosipa Estatal Federal

1964

Carbocloro Estrangeiro

1966

Clorogil/Rhodia Estrangeiro

1968

Cimento Santa Rita Estrangeiro

1970

Liquid Carbonic Estrangeiro

1970

Ultrafértil Estatal Federal

1971

Engeclor Privado Nacional

1972

Fertilizantes União Privado Nacional

1972

Liquid Química Estrangeiro

1973

Engebasa Privado Nacional

1974

Hidromar Privado Nacional

1975

Petrocoque Estatal Federal

1975

IAP Privado Nacional

1976

Gespa Privado Nacional

1977

Manah Privado Nacional

1977

Adubos Trevo Privado Nacional

O capital nacional privado só entrou, realmente, nesta segunda fase da história industrial cubatense, durante a década de 70, com as indústrias de fertilizantes nitrogenados e fosfatados [95]. Embora tenham acrescentado um grande volume ao produto industrial da cidade, o predomínio da quantidade produzida continuou sendo das empresas estatais e transnacionais (Tabela 16).

TABELA 16

Participação percentual das maiores indústrias na
produção física do Pólo Industrial de Cubatão - 1971/1979

Indústrias

1971

1972

1973

1975

1976

1977

1978

1979

RPBC

68,0

64,0

60,2

72,5

62,9

48,1

47,8

43,2

Cosipa

12,3

14,3

12,7

8,7

13,0

18,5

13,3

15,2

Ultrafértil

5,2

5,7

7,2

6,8

8,2

13,5

13,6

12,5

Santa Rita

4,2

3,9

3,8

2,0

1,8

1,4

1,6

2,3

Copebrás

4,0

4,7

5,1

3,7

7,6

7,2

6,6

6,7

Carbocloro

2,8

2,6

3,1

1,4

1,8

1,5

1,7

1,6

União

--

1,2

3,9

1,3

0,3

3,0

2,8

3,5

Manah

--

--

--

--

0,1

0,3

3,2

3,8

IAP

--

--

--

1,0

0,9

1,6

2,3

4,0

Fonte: PMC (1976,1981)

Obs.: A produção da Ultrafértil inclui a produção da Fábrica de Fertilizantes (Petroquisa).

Apesar do bom desempenho do pólo cubatense nos anos setenta, quatro projetos industriais foram abortados. Três fábricas de fertilizantes (Pinhal, Quimbrasil e Granutec) tiverem seus projetos suspensos, mesmo depois de terem comprado seus terrenos em Cubatão.

O pior caso foi o da Bayer do Brasil, indústria química transnacional, que interrompeu a construção de sua fábrica em Piaçagüera, quando as obras de construção civil já estavam em ritmo acelerado. Ainda hoje podem ser vistas as ruínas de suas construções. O motivo desses projetos cancelados pode ser encontrado no abandono do II PND pelo Governo Federal, que cortou linhas de crédito para novos projetos (Lessa, 1998).

Neste momento, deve-se esclarecer que nem todas estas indústrias eram de grande porte, como muitas vezes é assinalado na imprensa e mesmo em teses acadêmicas [96]. Podemos dividir as indústrias de Cubatão, no final dos anos 70, em três grupos (pequena, média e grande), conforme o indicador que se queira utilizar.

Na Tabela 16, relacionamos as maiores indústrias cubatenses pela sua produção física. Nota-se que, em 1971, havia duas grandes indústrias: a RPBC e a Cosipa, que representavam 80,3% da produção física (em toneladas) de todo o Pólo Industrial. No grupo das médias, estavam as novatas Ultrafértil e Cimento Santa Rita, além da antiga petroquímica Copebrás. Já na classificação de pequenas estavam todas as outras indústrias, inclusive as petroquímicas.

Quando saímos de 1971 e vamos para o final da década (1979), percebemos que essa divisão de grandeza se altera. Como grande indústrias aparecem agora três empresas: RPBC, Cosipa e Ultrafértil, que representavam 70,9% da produção física total. Como médias, tínhamos a Copebrás e as novas indústrias de fertilizantes (IAP, Manah, União e Trevo). As petroquímicas continuavam fazendo parte das pequenas indústrias.

Essa classificação das empresas se modifica quando relacionamos as indústrias pelo valor de sua produção (Tabela 17). Observamos que a RPBC, apesar de manter a liderança, tem sua margem percentual reduzida, pois sua produção física representava uma percentagem maior no Pólo do que o valor de sua produção. Esse fato é explicado pelo valor da produção das indústrias ditas petroquímicas (entre elas, a Estireno, Alba, Carbide e Petrocoque), que têm percentuais maiores no valor da produção do que na produção física, demonstrando que seus produtos possuem um valor agregado maior que os da RPBC.

TABELA 17

Participação percentual das maiores indústrias no valor da produção do Pólo Industrial de Cubatão - 1971/1979

Indústrias

1971

Indústrias

1975

Indústrias

1979

1  - RPBC

62,3

1  - RPBC

53,9

1  - RPBC

42,0

2  - Cosipa

19,7

2  - Cosipa

19,8

2  - Cosipa

25,6

3  - Ultrafértil

3,8

3  - Ultrafértil

9,8

3  - Ultrafértil

11,0

4  - Copebrás

2,9

4  - Copebrás

4,5

4  - Copebrás

6,4

5  - Santista Papel

2,4

5  - Estireno

2,5

5  - Estireno

2,0

6  - Carbide

2,1

6  - Carbide

2,4

6  - Trevo

1,9

7  - Alba

1,4

7  - Santista Papel

1,9

7  - Carbide

1,8

8  - Estireno

1,3

8  - Carbocloro

1,1

8  - IAP

1,6

9  - Santa Rita

1,1

9  - Alba

1,0

9  - Carbocloro

1,3

10 - Carbocloro

0,9

10 - União

1,0

10 - Manah

1,1

Fonte: PMC (1976, 1981)

Obs.: A produção da Ultrafértil inclui a produção da Fábrica de Fertilizantes (Petroquisa).

O mesmo acontece em relação às indústrias de fertilizantes. Enquanto quatro dessas indústrias (Manah, IAP, Trevo e União) representavam, em 1979, 12,4% da produção física do Pólo, seu valor de produção era de somente 4,9%. Já as quatro indústrias petroquímicas (Estireno, Alba, Carbide e Petrocoque), embora tenham apenas 2,2% da produção física, possuíam, neste mesmo ano, 4,9% do valor da produção total do Pólo [97].

[...]


NOTAS:

[86] "A fábrica de fertilizantes construída pela Petrobrás, em Cubatão, que deverá entrar em produção regular em 1958, representa um investimento já realizado de Cr$ 950 milhões. A fábrica necessita ainda de algum equipamento adicional, já em aquisição, no valor de US$ 800 mil" (Brasil, 1958:106).

[87] "Assim é que novas iniciativas, como a Cosipa e a Usiminas, são imprescindíveis e estão sendo decisivamente ativadas para prevenir uma escassez de chapas e tiras largas no próximo decênio" (Brasil, 1958:118).

[88] "A indústria química vem-se desenvolvendo de forma acentuada nos últimos anos, não obstante a carência de algumas matérias-primas indispensáveis, como o enxofre e o gás natural, e a insuficiência da produção de outros, como a soda cáustica e o carboneto de sódio (...)

"O esforço de produção inicial, feito pela Petrobrás e por algumas empresas particulares, resultou em várias unidades produtivas em pleno funcionamento, mas que, dimensionadas para um mercado menor, atualmente só atendem a pequena fração da procura. Por isso, assume grande importância a execução de um programa prioritário de expansão da indústria petroquímica que permita não só a redução das importações, como também a utilização de subprodutos e matérias-primas básicas.

"A política econômica do setor da indústria química consistirá em: a) estímulo à iniciativa privada nos ramos da indústria química e petroquímica substitutiva de importações; b) expansão da fábrica de matérias-primas pela Petrobrás, a fim de proporcionar abastecimento às unidades petroquímicas" (Brasil, 1965:194/196).

[89] "As importações, que em 1963 somaram 28 milhões de dólares, cobrem toda a oferta de potássicos e mais da metade dos nitrogenados e fosfatados. Cumpre, portanto, apoiar as iniciativas que visem a desenvolver a produção nacional. O governo vem acompanhando, na produção de nitrogenados, o projeto da C.S.N., além de dois outros originados de estudos da Petrobrás, em Cubatão e Salvador, baseados na utilização de gás natural" (Brasil, 1965:196/197).

[90] "O conjunto analisado é, na sua quase totalidade, constituído por indústrias grandes e dinâmicas. Representam uma fase nova da economia do Brasil: não são mais simplesmente indústrias de substituição. São, quase todas, indústrias de bens de produção, indústrias de matéria-prima, altamente equipadas de forte poder germinativo e portanto capazes de participar ativamente de um processo de crescimento econômico" (Goldenstein, 1972:313).

Para Suzigan (1992:89), "a estrutura da indústria brasileira foi substancialmente ampliada e aprofundada entre meados dos anos 50 e fins da década de 70 (...) O padrão de desenvolvimento caracterizava-se pela liderança das indústrias metalmecânicas e químicas. Os segmentos mais dinâmicos eram os de bens duráveis de consumo e bens de capital, que ‘puxavam’ o crescimento dos respectivos setores fornecedores de insumos".

[91] Desde o início de sua emancipação política (1949), Cubatão concedia isenção de impostos às indústrias que se instalassem no município. A primeira lei, nesse sentido, foi a n.º 21, de setembro de 1949, que concedia isenção de impostos às indústrias que fossem instaladas dentro de três anos.

A única empresa que se instalou nessa fase foi a Refinaria, mas ela não atendia a todos os requisitos. Ou seja, nenhuma empresa foi favorecida pela lei. Entre 1972 e 1975, novas leis são editadas dando isenções a novas indústrias. Mesmo assim, apenas uma empresa, a IAP, conseguiu isenção (Peralta, 1979:217/218).

[92] "No tripé em que se baseou a industrialização brasileira desde meados dos anos 50, formado pelas empresas do Estado, do capital privado e do capital estrangeiro, a estas últimas coube compartilhar com as empresas estatais o papel de principal protagonista. Sua participação direta na produção manufatureira não constitui por certo uma novidade histórica [vide a própria Light em Cubatão], mas intensificou-se notavelmente a partir da época mencionada" (Serra, 1998:84).

[93] "Domina a paisagem os setores produtivos estatais, considerando-se, especialmente, a Refinaria Presidente Bernardes da Petrobras e a Cosipa. A figura do Estado aparece como a entidade acima de Cubatão e que a domina" (Damiani,1984:17).

[94] Dessa maneira, é correta a afirmação de que "Cubatão retrata a situação do país no que concerne aos capitais: as empresas são estatais ou subsidiárias de sociedades estrangeiras. É fácil concluir que isto decorre do pouco capital de que dispõe a iniciativa particular" (Goldenstein, 1972:200).

Rattner (1972, 117) vai na mesma linha: "Em resumo, uma das conseqüências desta ‘industrialização por substituição de importações’, realizada sob o impacto de acontecimentos externos, foi a tendência progressiva para o afastamento dos empresários das atividades industriais, seja através do desvio de recursos para outras áreas e setores da atividade econômica, à procura de maior e mais rápida lucratividade, seja pelo ingresso nos setores-chave da economia mundial, do capital estatal e dos estrangeiros".

[95] O II PND, de meados dos anos setenta, tinha entre seus objetivos fortalecer a empresa nacional: "Vimos como o Estado ciosamente buscou com o II PND executar uma Estratégia gradualista de recuperação da hegemonia do capital nacional" (Lessa, 1998:291).

[96] Assim, deve ser vista com cautela a afirmação de Goldenstein (1972:201): "Não são indústrias que nasceram pequenas e depois cresceram. Constituem, com exceção das antigas, empreendimentos grandes e modernos, baseados em tecnologias modernas. Os capitais estrangeiros foram atraídos pela oportunidade de ingressar – em geral com atividade pioneira no país – num gênero de indústria que já desenvolviam com êxito em seus países de origem".

[97] Note-se que não estamos incluindo a Copebrás nessa soma, pois, além de ser uma indústria petroquímica, é também uma indústria de fertilizantes, tendo grande produção física quanto monetária.